GoToトラベル利用時のポイントと注意点

1)東京都からの宿泊はNG

東京都に居住されている方は適用されませんのでご注意ください。尚、皆様の身分証明書の提示をお願いしております。(お子様を除く)

※東京都に居住されていない方の羽田空港発着のご旅行は問題ありません。

2)GoToトラベル割引プランは、どのように予約するのか

7/27以降に予約するのが簡単確実でおすすめ。

面倒な申請をする必要がないように7/27以降に販売される「割引後の価格」で予約いただくのがおすすめです。

GoToトラベル割引プラン販売開始時期

「割引された価格のプラン」の販売開始時期は以下の通りです。

  • 一休.com:7月27日(予定)
  • じゃらん:8月3日(予定)
  • 公式予約サイト:8月初頭(予定)

8/31までの宿泊なら割引相当額が還付申請可。

8月31日までの宿泊に限り、各宿泊予約サイトや公式ホームページで販売中の(割引されてない)プランをご予約いただいてもGoToトラベルの適用(還付申請が必要)となります。この場合はホテルで宿泊証明書などをもらっておく必要があります。

くわしくは以下のページを御覧ください。

GoToトラベル割引:2つの方法

GoToトラベル事務局に還付申請の手続きの概要、必要書類などは、以下のページを御覧ください。

還付申請の方法・必要書類について

3) 9月以降の旅行なら、さらにおトク

9月1日以降は割引に加えて地域共通クーポン(宿泊代金の約15%相当):9月1日(予定)以降は、さらに旅行先の都道府県+隣接都道府県において、旅行期間中に限って使用可能なクーポンが追加されます。

4)飛行機を使うなら、パッケージプラン

飛行機を利用するなら、宿泊代と航空券やレンタカーもセットになったパッケージプランがお得です。宿泊代とセットで割引適用となるため、航空券やレンタカー代等も35%オフとなります。

JAL航空券付き宿泊プラン

ANA航空券付き宿泊プラン

GoToトラベルについて

Go to トラベルキャンペーンについて多くのお問い合わせを頂いておりますので、説明させていただきます。


まず、GoToトラベルのポイントや注意点

  • 当面、東京都に居住されている方は適用外。必ず身分証明書持参で
  • いますぐ予約しても8/31までなら割引可能。ホテルで必要書類をもらっておくこと。
  • 7月27日以降に各宿泊予約サイトや公式ホームページからご予約するのがおすすめです。
  • 9月1日以降はもっとお得。35%割引に加えて15%分の地域共通クーポン
  • 飛行機使うなら航空券付宿泊プラン。宿泊代に加えて交通費も35%オフ

GoToトラベルのポイントや注意点について、くわしくはこちら


GoToトラベル割引プラン販売開始時期

「割引された価格のプラン」(還付などの手続き不要で割引)は宿泊予約サイト(じゃらん・一休等)と公式予約サイトで販売。開始時期は以下の通りです。

  • Yahoo!トラベル:販売開始
  • 一休.com:販売開始
  • じゃらん:販売開始
  • 楽天トラベル:8月5日現在、ホテル一花は対象外
  • 公式予約サイト:未定(準備ができ次第)

GoToトラベル割引:2つの方法

上記でも触れておりますが、割引プラン(35%オフ)が販売開始されるまでに割引前の価格でご予約いただいても割引相当額が還付される制度がございます。

  1. 割引後の価格での予約(7月27日以降、順次販売開始予定
  2. 割引前の価格での予約(事後還付申請・宿泊対象7/22〜8/31)

GoToトラベル割引:2つの方法について

ただし2の事後還付申請が行えるのには条件がございます。現在のところ、原則公式サイトからの予約で、割引適用済のプランが販売開始するまでに予約されてた方のみとなっています。くわしくはお問い合わせください。


GoToトラベル還付申請の手順はこちら

上記の(2)、割引相当額を還付申請する手順は以下のリンクをご参照ください。

GoToトラベル還付申請の手順について


以上です。よろしくお願いいたします。尚、随時情報をこのページで更新いたします。

2020年7月26日更新 新規作成
2020年7月26日更新 一休での販売開始日変更
2020年8月5日更新

GoToトラベル割引:2つの方法

Go to トラベルの割引をご利用いただく方法としては以下の2種類の方法がございます。

  1. 割引後の価格での予約(7月27日以降、順次販売開始予定
  2. 割引前の価格での予約(後日還付申請・宿泊対象7/22〜8/31)

この2つについて説明いたします。

ただし2の事後還付申請が行えるのには条件がございます。現在のところ、原則公式サイトからの予約で、割引適用済のプランが販売開始するまでに予約されてた方のみとなっています。くわしくはお問い合わせください。(8/5更新)


1)GoTo割引後の価格での予約

 各宿泊予約サイトでの販売が始まっております。

 ただし、楽天トラベル:ホテル一花は2020年8月5日現在、対象外
 当施設の公式予約サイト:時期未定

次に説明する「GoTo割引前価格での予約」も割引額の還付が可能ですが、還付申請の手間がかかりますので、割引後価格での予約をおすすめいたします。


2)GoTo割引前価格での予約

予約時期に関わらず、割引前価格でご宿泊された方は、7月22日から8月31日(9月1日チェックアウト)までの宿泊については割引額相当額(宿泊代金の35%)の還付が可能です。

ただしご自分でGoToトラベル事務局への申請が必要です。
申請に必要な書類(宿泊証明書と内訳記載された領収書等)はチェックアウト時にお渡ししますので、GoToトラベルの還付申請を行う方は、チェックイン時に「GoToトラベル還付申請予定」とお申し付けください。

ポイント付きプランはGoToトラベルの対象外ですのでご注意ください。

ポイント付きプランでも各宿泊予約サイトが「GoTo対象」と明記していれば対象となる旨の連絡がありました。(2020年8月5日更新

※GoToトラベル還付申請の手順はこちら。

GoToトラベル還付申請の手順について

2020年8月5日更新

GoToトラベル還付申請の手順

GoToトラベル還付申請の手順について、以下の文書を参考にしました。くわしくは、ダウンロードしてご確認ください。

https://www.mlit.go.jp/kankocho/content/2020_tarvrretnprtinguide.pdf

お客様が事務局に提出する必要書類

GoToトラベル事後還付申請には、以下の4つの書類が必要です。

  1. 事後還付申請書(様式第 1 号)
  2. 支払内訳がわかる書類(支払内訳が記載された領収証等)
  3. 宿泊証明書(氏名、宿泊日、宿泊人数が記載されているもの)
  4. 口座確認書(旅行者用)(様式第2号)

宿泊施設が発行する書類

以下の2点をチェックアウト時にお渡しします。

2)宿泊証明書
3)内訳が記載されている領収書等

その他の書類

以下の2点については、お手数ですが、お客様が記入して提出いただきます。

1) 事後還付申請書(様式第 1 号)
4)口座確認書(旅行者用)(様式第2号)

※1と4については、観光庁の「Go To トラベル事業関連情報」から「事後還付手続きに必要な各種様式の例」というExcelファイルをダウンロード可能です。

リンク:観光庁の「Go To トラベル事業関連情報」https://www.mlit.go.jp/kankocho/page01_000637.html
リンク:「事後還付手続きに必要な各種様式の例」
https://www.mlit.go.jp/kankocho/content/2020_tarvrretnprtinform.xlsx

申請書類の送付先

7月25日現在、未定となっております。近日公表されるようです。

「Go To トラベル事業事務局」
(詳細は、申請受付開始までに改めてお知らせいたします)

申請期間

令和2年8月14日(金)から令和2年9月14日(月)まで
※消印有効

期限内に申請いただきますよう、ご注意ください。

新型コロナウイルス感染症 感染拡大の防止に伴うホテル&コンドミニアム一花の取り組みについて 

平素よりホテル&コンドミニアム一花をご愛顧いただき誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス感染症に罹患された方および関係者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。
また、対策に尽力されている方々にも深謝するとともに、一日も早い収束と皆さまのご健康を心からお祈り申し上げます。
当館では、お客様の健康と安全を第一に考え、必要な措置を講じて参ります。

■アルコール消毒液の設置、館内の消毒強化

  • 玄関、食事処にアルコール消毒を設置し、手指の消毒をお願いしております。
  • 館内ご移動時の携帯用アルコールスプレーの貸出を行っております。
  • 館内施設のパブリックスペースのアルコール消毒を適宜行っております。
  • 館内の接触の多い箇所(エレベーターボタン・ドアノブ等)をアルコール消毒で殺菌消毒しております。

■スタッフの健康管理

  • スタッフはマスクの着用、手洗いの徹底や出勤前の検温など感染防止に努めております
  • 万が一、体温が37.5度以上・体調不良の場合は出勤停止の処置を取っています。

■男女別大浴場のご利用

大浴場のご利用は人数制限をさせていただきます。

■フロントでの対応

チェックイン、アウトは直接の対面を避ける為、ラウンジで対応させていただきます。

■ご来館のお客様の本人確認及び体調の確認・検温のご協力のお願い

  • ご宿泊日までにご自身の体調確認・把握をお願いしております。
  • チェックイン時に、非接触タイプの体温計で体温を確認させていただきます。
  • 37.5度以上の発熱が認められた場合、保健所の指示に従い、ご宿泊をご遠慮いただく場合がございます。
  • チェックイン時にご宿泊者さま全員の身分証明書(運転免許証、保険証など)の提示をお願いしております。

ご理解ご了承の程、よろしくお願い申し上げます。

ホテル&コンドミニアム一花
支配人 河村 潤三

「新北海道スタイル」安心宣言

平素よりホテル&コンドミニアム一花をご利用ご愛顧いただき誠にありがとうございます。

ホテル&コンドミニアム一花は、新型コロナウイルス感染症の拡大防止のため、「 7つの習慣化 」に取り組みます。

自社ワイナリーコーナーを新設

こんにちは😃
富良野の北の峰にあります
ホテル一花です!

当ホテルのブティックをご紹介。
ワインをより楽しんでいただけますよう、自社ワイナリーコーナーを新設しました!
もちろん試飲もOK。

商品の棚には
●北海道 中富良野
ドメーヌレゾン
@domaine_raison_ 
●山梨 甲州
まるき葡萄酒
@marukiwine 
●山形 米沢
浜田株式会社
@okimasamune_1866 
↑こちらは日本酒!
お土産で買って行く方がよくいらっしゃいます。
●東京 吉祥寺
プレスキルショコラトリー
@presquile_chocolaterie 
ジャムを置いています!

地域のお客様もどうぞご利用くださいませ!

GROUP RISON
私たちのグループ。
@marukiwine 
@domaine_raison_ 
@domaine_kosei 
@presquile_chocolaterie 
@presquile.osaka_japan 
@okimasamune_1866 
@fuefukigawaonsen.zabou 
@garcon.la.raison @ Hotel & Condominium Hitohana

営業再開のお知らせ


こんにちは。
北海道の北の峰にある
ホテル一花です。

【営業再開のお知らせです】

日頃よりWINERY HOTEL&CONDOMINIUM 一花をご愛顧いただきまして、誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス感染拡大防止に伴い、営業を4月より自粛してまいりましたが、6月6日(土)のチェックインより再開させて頂きます。

皆様が安心してご利用いただけますよう、最大限配慮して営業再開いたします。

また、ご宿泊新プランを6月6日より販売しております。
詳しくは公式HPなどでご確認くださいませ。

皆様のご来館を心よりお待ち申し上げております。
※写真は「お部屋でゆったりプラン」お部屋にお持ちする夕食のビストロ重です。

#おうちで宿レシピ「アスパラのカツレツ」

「アスパラのカツレツ」
ドメーヌレゾン・ブラン2019と一緒にいかがですか?


こんにちは。
富良野の北の峰にあります
ホテル一花です。

おうちdeアスパラ料理 第二弾

このレシピも一花の大西料理長から聞いたレシピです!
おうちでホテルの味を再現してみてください♪

【アスパラガスのカツレツ】
必要な材料
・アスパラガス 5~6本
・パン粉 適量
*バッター液*
・生卵 1個
・小麦粉 大さじ8(大さじ1は約9g)
・牛乳 125㎖
・塩コショウ 6振り程
(最後に生ハムなども乗せるので塩味はそんなになくてもOK)
*飾り*
・生ハム
・粉チーズ
・お好きなお野菜など♪

1、アスパラガスの下処理は前回の投稿をご参照ください♪
2、バッター液を作る
生卵、小麦粉、牛乳、塩コショウを混ぜるだけ!!
とっても簡単~😊
3、バッター液にアスパラを入れてその後、パン粉をまぶす
4、170度の油で揚げます。
出来上がり!

あとはお好きに盛り付けください♪
このアスパラ料理に合うワインは写真に
掲載している「ドメーヌレゾン・ブラン2019」
ミュラートゥルガウ由来の青リンゴの爽やかな香り、酸味と華やかなアロマが香るこのワインとのマリアージュもお楽しみください。
アスパラもワインも中富良野にあります
ドメーヌレゾンにてご購入頂けます。
https://domaine-raison.com/onlineshop.html

#おうちで宿レシピ「アスパラのポーチドエッグのせ」

【アスパラのポーチドエッグのせ】

こんにちは。
富良野の北の峰にあります
ホテル一花です。

こんにちは。
富良野の北の峰にあります、ホテル一花です。

本日はおうちで簡単にできるアスパラ料理を。
今が旬のアスパラガスレシピを
一花の大西料理長に聞いちゃいましたので
ご紹介いたします(*^^*)とっても簡単♪

【アスパラのポーチドエッグのせ】
必要な材料
・アスパラガス 5~6本
・生卵 1個
・オリーブオイル 適量
・水 3カップ(600㎖ほど)
・お酢 大さじ2(30㎖ほど)
・塩、胡椒

1、アスパラガスの下処理
アスパラを揃えて下1㎝ほど切り落とす。
下から4㎝くらいは皮が固い場合があるので皮をむいておきましょう。

買ったときのアスパラの状態、季節などで下処理が必要な場合があります。
乾燥していたり、路地ものが出回った季節はアスパラの下のほうの皮が固かったりもするのです。
そんな時に下処理をします!
※ハウス物や春先のアスパラは柔らかいのでそのまま触感を楽しむほうがいいですね!

2、ポーチドエッグを作る
電子レンジでも作れますが、今日は「お湯」で。
お水とお酢を入れ加温。卵を割っておいてスタンバイ!
お湯がふつふつと沸いてきたらお鍋をかき混ぜて渦を作ります。渦の真ん中に卵を落とし入れます。すぐに白身が白くなってもう出来上がり♪穴あきお玉ですくいあげます。
※お湯から上げてキッチンペーパーなどにのせておくと水分が吸収されGOOD♪

3、アスパラガスを茹でる
アスパラが漬かる程度のお湯に少しのお塩(小さじ1くらい)
沸騰したら、アスパラ投入!1分ほどでOKです。余熱で火が通るのでしっかりゆがかなくても◎
写真のようにお皿に盛り付けたら、まずはオリーブオイルを全体にかけます。その後お塩と胡椒で味付け(適量)
ポーチドエッグをのせて卵を割ると・・・
出来上がり!

朝取りアスパラを格安販売中♪
ホテル一花から車で10分のワイナリー「ドメーヌレゾン」にて

去年作られたワインとアスパラの春のマリアージュセットも(*^^*)
↓Domaine Raison ホームページ。
こちらでご購入いただけます。
https://domaine-raison.com/onlineshop.html